Год выпуска: 2006
Страна: США
Жанр: документальный
Продолжительность: 3 сезона, 18+ выпусков
Перевод: Профессиональный (Одноголосый)
Режиссер: Тад Феттинг
В ролях: Джон Ромер
Описание Сериала: Эволюция не прекращается человек в современном мире постоянно работает над прогрессом, который приобретает уже огромные масштабы. День за днем начинаем двигаться с большой скоростью, а даже на ум не приходит, что некоторые изобретения не пойдут на благо человеку, природе и планете. И не кто, не задумывается, есть ли необходимость в том или ином изобретении. Не всегда желание открыть нечто новое и невероятное может быть положительной для мира. В данном случае здесь можно увидеть интересные и полезные открытия в области архитектуры и дизайна. Проявление творческого начала, идеи, инновации наглядно представлено телезрителю. Создатели совмещают экологичный, новый взгляд на архитектуру и рациональность.
Сезон 1: 01. Зеленое Яблоко / The Green Apple Нью-Йорк, Город большого яблока, оспаривает миф, что мегаполис - это только каменные джунгли, а небоскреб - сооружение, противное природе. 02. Дом для всех / Green for All Архитектор Серджио Паллерони строит жилье в регионах гуманитарного бедствия. 03. Зеленая машина / The Green Machine Мэр Чикаго Ричард Дейли расскажет нам, что он делает, чтобы его город стал "самым зеленым городом Америки". 04. От серого к зеленому / Gray to Green Благодаря идее Пола Педини построить себе дом из строительного мусора появилась задумка необычного офисного центра. 05. Китай: от красного к зеленому? / China: From Red to Green? Уильям Макдонах собирается сделать Китай экологически чистой страной с помощью выгодной и безопасной "умной" архитектуры. 06. Зеленее, еще зеленее! / Deeper Shades of Green Гениальные архитекторы Кен Еанг, Вернер Собек и Уильям Макдонах меняют облик общества и принципы экологически безопасного строительства.
Сезон 2: 01. Драконовая школа Белого Лотоса в Ладакхе / The Druk White Lotus School-Ladakh Мы заглянем в школу Белого Лотоса в области Ладакх, где детей учат жить в современном мире, не нарушая традиций буддизма. 02. Озеленяем правительство / Greening the Federal Government Тому Мейну поручили спроектировать здание правительства Сан-Франциско, которое должно стать образцом госучреждения будущего. 03. Богота: строим "зеленый" город / Bogota: Building a Sustainable City Энрике Пеньялоса превратил Боготу, один из самых бестолковых городов мира, в образец городского планирования и заботы о населении. 04. Экономичное зелёное жильё / Affordable Green Housing В этом эпизоде Джонатан Роуз объезжает районы Нью-Йорка, налаживая для их жителей доступ к экологически безопасным технологиям. 05. Адаптация: опыт Голландии / Adaptive Reuse in the Netherlands Голландцы нашли новое применение заброшенным амстердамским докам - это удачная альтернатива грязи и запустению. 06. Архитектура 2030 / Architecture 2030 Может ли смена курса уберечь нас от климатического кризиса? Эдвард Мазрия хочет отказаться от небезопасного строительства к 2030 году.
Сезон 3: 01. Сады Каира / A Garden in Cairo До 2005 года на одного каирца приходился квадратный фут зелени. Чтобы дать городу воздух, свалку превратили в "зеленые легкие". 02. Деревенское строительство / The Village Architect Брайан Маккей-Лион освоил архитектурный стиль корабельных доков Новой Шотландии - возможно, самых экологически безопасных зданий в мире. 03. Возрождение Мельбурна / Melbourne Reborn В середине 70-х Мельбурн считался умирающим городом. Роб Адамс покажет нам, как Мельбурн выжил и как стал "зеленым". 04. Наука и искусство Ренцо Пиано / The Art and Science of Renzo Piano Черпая вдохновение в природе, Ренцо Пиано создал в Сан-Франциско дом, в котором сочетаются игра пустого пространства и живая крыша. 05. Новый Орлеан: кромка воды / New Orleans: The Water Line После урагана "Катрина" жители Нового Орлеана решили восстановить свой город и сделать его "зеленым", несмотря на бездействие властей. 06. Излишки / Super Use В Роттердаме используют новый подход к дизайну в архитектуре - это дает необычную эстетику и высокую функциональность.